Apollo SDK セットアップ

Flex 2 SDK

適当なディレクトリに展開、bin へ PATH を通す。

$ mxmlc -version
Version 2.0.1 build 162628

Mac OSX では、日本語化してもデフォルトでは SJIS で出力される。
bin/mxmlc をエディタで開き、

java $VMARGS -jar "$FLEX_HOME/lib/mxmlc.jar" +flexlib="$FLEX_HOME/frameworks" $*

この部分を、

java -Dfile.encoding=UTF8 $VMARGS -jar $FLEX_HOME/lib/mxmlc.jar +flexlib="$FLEX_HOME/frameworks" $*

とすると、utf-8 で出力される。